Home > 驚異的な和訳 無料

和訳 無料の人気アイテム

ランキング商品の気になる感想は?

【送料無料】【和訳取説付】Angelcare AC-300 エンジェルケアのレビューは!?

20代 女性さん
出産の為の入院中に気になって注文 我が家の分厚いマットレスにもしっかりセンサーが反応してくれてありがたいです

年齢不詳さん
日本語訳の取り扱い説明書がついてたのですぐに使えました!

年齢不詳さん
SIDSが対策で購入しました。夜中に何度も確認していたのですが、確認する回数が減り疲れたが軽減され、少しは安心して過ごせそうです。商品は、精度も良く満足しています。

年齢不詳さん
まだ使用してませんが迅速な対応でした。 日本語訳も詳しくかいてありました

年齢不詳さん
寝られるようになりました。 緑のランプの点滅がほぼ呼吸に連動してるのがわかるので安心です。 電池で動くので電池切れだけは注意しないといけないなと思ってます。

20代 女性さん
産院で似たような物が使用されていて気になっていたので購入しました♪ 日本語の説明書も入っていて、とても分かりやすいです!! 気休め位にしかならないかもですが少しは安心して眠れそうです(*⌒▽⌒*)

年齢不詳さん
まだ使用していませんが、期待をこめて★3つで。

年齢不詳さん
和訳の取扱説明書がついていて安心して利用できます。

年齢不詳さん
新生児の息子のために購入しました。NICUに入院していたこともあり心配性なので、買って良かったです。安心して眠れることが増えました。

年齢不詳さん
そろそろ寝返りしそうな息子の為に、うつぶせ寝が怖いので購入しました。 感度は良すぎるくらいです。

年齢不詳さん
SIDSが怖くて寝れなくなってしまい、購入しました。 授乳の際スイッチを切り忘れるとちゃんとアラームが鳴ったので安心して眠れるようになりました。

年齢不詳さん
生後二ヶ月の母親です。SIDSが心配で購入しました。 電池式なので、置く場所を選ばず使用出来ます。 和訳の説明書も付いているので、簡単に取り付けられました。 さっそくマットレスの下に置いて実験しましたが、きちんと作動しました。 今までは夜中に子どもがちゃんと息をしているか心配でしたが、これからは安心して眠れそうです。

30代 女性さん
SIDSが怖くて赤ちゃんが寝入っているときも時々触って確認したりしていましたが、その必要がなくなり助かっています。 和訳取説は少し内容が違っていました。正常動作時のチック音とプレアラームのチック音の違いが和訳取説からは分かりづらく、その点は英文で確認しました。ただし、すぐ使用できるという点では和訳取説はあって助かりました。

年齢不詳さん
迅速な対応でありがとうございました! 説明書で少しわかりにくいところもありましたが、 商品は問題なく安心して使えます!

20代 男性さん
早い対応ありがとうございました。とても感度も良くtic音も出るようになってるので大変便利です。